Translate

keskiviikko 18. tammikuuta 2017

Muutama koru

Tässä on muutamia kuvia valmistuneista koruista (ja yhdestä keskeneräisestä) turhankin pitkän blogitauon ajalta. 


Korvakoru peyotetekniikalla.



Vielä keskeneräinen korvakoru.



Rannekoru miehelle nahkanauhasta ja vahatusta puuvillanyöristä.







Avaimenperä peyotetekniikalla.






Here are some pictures of new jewels that I have made during this a bit too long blog break.

-Annika



keskiviikko 30. maaliskuuta 2016

Perhosen siipi

Pitkästä aikaa tulee päivitystä blogiin! Alkuvuosi on ollut meillä kummallakin melko kiireinen töiden ja kouluhommien parissa, mutta korujakin on silti aina silloin tällöin päässyt valmistumaan. 


Löysin jälleen Pinterestistä kuvan ihanasta riipuksesta, jonka halusin itsekin toteuttaa. Koru oli pienistä helmistä tehty perhosen siipi. Kuvaa apuna käyttäen tein erivärisistä delicoista siiven. Käytin yhteensä kahdeksaa eri väriä. Siiven pituus on 7,5 cm ja leveys 4,5 cm. 

Tässä korussa käyttämäni tekniikka on huomattavasti hitaampi ja vaivalloisempi kuin peyote-tekniikka. Peyotea käyttämällä lopputulos myös miellyttää minua enemmän, koska pinnasta tulee tasaisempi. 





A long time has passed since the last post, so now it's finally time for a new one!

I found a photo of a very beautiful pendant on Pinterest. The form was a wing of a butterfly. I wanted to make one for myself, so I started to make it with the help of the picture. I used eight different colours of delica beads. The height of the wing is 7,5 cm and the width is 4,5 cm.

The technique I used with this pendant is far slower than the peyote technique. Besides, I think that the result is neater with the peyote technique because of the flatter surface.



-Annika

sunnuntai 27. joulukuuta 2015

Jääkidekorvakorut


Olen tehnyt jo useat korvakorut, joissa pääosassa on Svarowskin rivoli. Yksikään pari ei kuitenkaan ole vielä päässyt omiin korviini roikkumaan, joten tein jälleen yhden. Valitsin rivolin, jonka väri on mielenkiintoinen. Se näyttää eri valoissa eri väriseltä, milloin vihreältä, milloin punaiselta. Ympäröivien delica- ja minisiemenhelmien väriksi valitsin hopean. Koukut ovat sterling-hopeaa.



I have made already quite many earrings with a Svarowski rivoli. However none of them have been made for me so I decided to make one pair for myself too. The colour of the rivoli is interesting. It has different colours depending on the light. I chose silver to be he colour of the delica beads and seed beads surrounding the rivoli. The hooks are made of sterling silver.
-Annika

lauantai 14. marraskuuta 2015

Eläimellinen laukku

Tänä syksynä karvat ja turkikset ovat muotia. Kangaskaupassa kohdalleni osui tämä ihanan silitettävän pehmoinen tekoturkis ja sitä oli pakko ostaa palanen. Eilen sitten leikkasin kaksi pussin puolta, ompelin pohjat yhteen ja liimasin kehykseen. Tänään kiristin kehystä hieman vasaralla ja tadaa: laukku oli valmis. 



Ihanan pehmoinen karvalaukku.

Eläimellisyyttä syksyyn.
This fall all the furs and hairy warm things are in fashion. In fabric store this lovely soft fake fur got into my eye and I just had to get a piece of it. Yesterday I  cut two pieces, sewed them together and pasted them to the frame. Today I hammered the frame a bit to be tighter and tadaa: my new purse was ready.

-Minna

Makeanvedenhelmikorusetti

Syskyn pimeyteen kaipaa hieman kimellystä ja juhlaa. Tämä makeanvedenhelmistä ja Svarowski-helmistä tehty korusetti antaa pienen kimalluksen arkipäivään, mutta sopii täydellisesti myös juhlaan. Pitkät roikkuvat korvakorut ovat uudet lempparini, sillä ne sopivat muotonsa ansiosta hyvin kasvoihini. Saatan tehdä muutamat muutkin pitkät korvikset joulunajan juhliin. Ideoita on, mutta toteutusta täytyy vielä hetki odottaa.

Kokeilin ensi kertaa tehdä silkkilankaan solmuja helmien väliin. Opin, ettei se ole niin helppoa. Netissä oli erilaisia ohjeita, miten solmun saa oikealle paikalleen pinsettien tai neulan avulla. Itse jouduin tekemään joka väliin kaksi tai kolme solmua. Kaksi siksi, että helmien reiät olivat liian suuret vain yhdelle ja kolme siksi, että kaksi ensimmäistä saattoivat osua hieman huonoon kohtaan. Ensi kerralla osaan jo paremmin!


Vaaleanpunainen on uusi hittivärini.
Koko setti pöydälle asetettuna.
In autumn's darkness one needs a bit of glamour and shine. This set of necklace and earrings made with light pink freshwater beads is great for making a normal day a bit more festive. The long earrings are my new favorite since they fit me very well. I might be doing more long earrings for the holidays. I have many ideas but I still need to decide what I will make.

For the first time I tried to make knots to silk thread between the beads. I learned that it isn't that easy. I searched for different instructions online and found many techniques with tweezers or a needle. I was forced to do two or three knots between each bead. I made two because one was too small for the holes of the beads. For some places I made three knots because the two first ones didn't go over each other. Next one will be easier to make!

Have a shiny autumn!

-Minna

torstai 1. lokakuuta 2015

Hopeanväriset tähtitappikorvikset

Kultaiset tähtitappikorvikset ( http://helmelliset.blogspot.fi/2015/05/joka-paivan-tappikorvikset.html ) ovat olleet kovassa käytössä. Myös niiden uudemmat kaverit, hopeanvärisistä koon 15 minisiemenhelmistä tekemäni korvikset, ovat ehtineet olla käytössä jo paljon. Nämä ovat sopivan yksinkertaiset ja sopivat lähes kaikkiin asuihin. Näitä voisin tehdä monissa muissakin väreissä!


I have been wearing the golden star studs I made earlier this year a lot already ( http://helmelliset.blogspot.fi/2015/05/joka-paivan-tappikorvikset.html ). Also the newer ones, made with size 15 silver colour sead beads, have been worn many times. I really like these earrings because they are quite simple and fit almost with any outfit. I could make these earrings in many different colours!

-Annika

sunnuntai 30. elokuuta 2015

Matokoruja

Tällaista valmistui viikonlopun aikana. Matoja muistuttavat kaulakoru ja rannekoru. Kaulakorussa käytin siemenhelmiä, kahtia erivärisiä Rizo-helmiä sekä Super Uno -helmiä. Rannekoru syntyi pelkistä Twin-helmistä ja lukosta.


Karvamato kaulaan ja menoksi!

Khakin värisistä Twin-helmistä tuli kiva rannekoru.
This is what I made this weekend. Jewelry that look slightly like worms. In the necklace there are seed beads, two different colors of Rizo beads and Super Uno beads. In the bracelet I used only Twin beads of khaki color.

-Minna