Bertil-pöllöt joulua odottamassa



Pikkupöllöt

Pöllöjä tulee lisää vauhdilla, moni on halunnut sellaisen itselleen nähdessään yhden minun kaulassani. Tilauksesta tein kultamustan pöllön ja ylemmän kuvan oikeanpuoleisen pöllön, jossa on ripaus violettia.
.

Kultainen ja hopeinen violettivivahteinen pöllö

Pöllölle piti keksiä nimi ja sopivaksi nimeksi valikoitui Bertil. Muutama Bertil odottaa kovasti joulua, jotta pääsevät kovaan käyttöön uuden omistajansa kaulaan. Omaa kultamustaa pöllöäni aion käyttää muun muassa pikkujouluissa.




Bertil Minnan kädessä.

I am making more owls as people fall in love with it when they see one. I have already made black and gold ones and black and silver ones with hint of colour. The one on the right in the upper photo has a bit of violet in it.

I wanted to give a nice name for the owl and so it got a name Bertil. A couple of Bertils are waiting restlessly for Christmas. Then they will get a new owner and hopefully used a lot. I will use my own golden Bertil at least in my pre-christmas party.



Bertil-pöllö poseeraa.

Bertil and Annika and I wish you all pieceful and warm December!

-Minna

Joulunpunaisia lahjoja

Vielä on monta joululahjaa paljastamatta, ja tässä tulee kaksi. Tällainen nyppyläinen pannunalunen syntyi Helsinki-Tampere -junassa marraskuussa. Se on tehty Eskimolangasta Ravelrystä löytyneellä ohjeella.

Pannunalunen ennen huovutusta.

Neuloin ensin suuren levyn ja pesin sen sitten pesukoneessa, jolloin se huopui ja kutistui.

Pannunalunen huovutuksen jälkeen.

Toinen joulunpunainen lahja on virkattu mustekala. Sen ohjeeseen törmäsin sattumalta, kun surffailin kaiken maailman käsityöblogeissa. Mustekalan ohje on Look at what i made -blogista, jossa on paljon muitakin samantyyppisiä eläimiä. Tässä lelussa on se hieno puoli, että se toimii samalla palapelinä tai pulmapelinä. Se koostuu kolmesta rinkulasta, jotka saa irrotettua toisistaan ja laitettua takaisin.

Virkattu mustekala.

We still have many presents to be unrevealed and here are two of them. I made this trivet (first and second picture) in a train in November. It is made with yarn called Eskimo and I found the pattern in Ravelry. First I knit a large tablet and then washed it in a washing machine and it got felted and shrank.

Another red gift was a crocheted octopus. I randomly ran into the pattern when I was surfing online in different blogs. The pattern for the octopus was found in Look at what I made blog where you can find many other animals as well. The great thing about this toy is that it is also a puzzle. It is made of three circles that can be taken apart and put back together again.

-Minna

Punapanda

Tämä ristipistoilla toteutettu punapandapenaali valmistui muutama vuosi sitten. Tällaisia penaaleja taisi syntyä enemmänkin kuin yksi, kavereille myös.

Vaalea penaali.

Punapanda ristipistoin.

Ristipistokuvan ohje oli jossakin lehdessä, ja peruspenaaleja olimme tehneet jo monia esimerkiksi Marimekon kankaista.

This cross stitch firefox pencil case was finished a few years ago. I did more than one of these, for friends too. The pattern for the cross stitch was in some magazine and pencil cases were already familiar. We had made many with for example fabrics by Marimekko.

-Annika

3D-eläimet helmistä

Eläinhahmot ovat hauskoja ja helmistäkin niitä voi tehdä. Helmieläimien teko alkoi tutusta kaksiuloitteisesta liskosta ja laajeni pian kolmiuloitteisiin eläimiin. Nämä ovat ihania koristeita esimerkiksi työpaikan hyllyllä!

3D-flamingo.

3D-hämähäkki.

3D-lisko.

3D-riikinkukko.

Animal figures are funny and you can do them also with beads. Our working with animals started with two dimensional lizards and extended soon to these 3D animals. These are nice decorations for example on the work desk!